精靈族們在唱歌

北歐的精靈族們在唱歌，在大合唱…
唱那日本歌曲：平井堅 - 古老的大鐘。

好大好高的舊時鐘
好大好高的舊時代，那盤古大陸的時代，我們精靈族都在一起過日子。

是爺爺的時鐘
是上帝的時代。

百年來一直沒停過
盤古大陸到今天的諸大陸分離，上帝的時代一直沒停過。

令人驕傲的時鐘
上帝掌盤的時代是令人驕傲的。

這是爺爺誕生的那天早晨
盤古大陸是地球本劫的開始。

買來的時鐘
盤古大陸的開始有精靈族活動，就與上帝同在，是尊從上帝的時代。

而現在 那時鐘已經不會動了
現在人類已經不再追隨上帝，是不尊從上帝的時代。